если бы не любовь

Эцуко улыбалась. Сколько трудностей претерпела она, прежде чем решилась подарить Сабуро две пары носков, а тут с такой легкостью отдала ручку этому почтальону-попрошайке! «Так и должно быть! Если бы не любовь, то люди ладили бы друг с другом. Если бы не любовь…»

Юкио Мисима, “Жажда любви”

Интересная цитата, точное наблюдение, хотя, конечно, до конца справедливым назвать его нельзя. Не далее как вчера, размышляла о том, что  труднее всего нам именно с теми, кого мы любим. Именно к ним мы испытываем ревность, претензии, постоянно нуждаемся в подтверждении их чувства к нам, мучаемся в агонии сомнений. Полюби человека, с кем вчера легко и непринужденно общался, ходил в гости, и все… общению конец: “а вдруг он не хочет меня видеть и общаться со мной ему скучно?” И как же хорошо и комфортно нам с теми, кто нам просто симпатичен. Получается, любовь – сплошная помеха?

Интересно, как мы иногда правильно можем описать жизненный опыт, делая при этом не совсем точные умозаключения.

А вообще, вот так выглядел Юкио Мисима – настоящий самурай (“в зобу дыханье сперло”…)

Книг его я не читала, но, судя по отзывам, он “типичный” (если можно так выразиться) представитель хорошей японской литературы 20 века… и закончил он неважно – харакири.

Вот что сообщает Вики об этом романе Юкио Мисима “Жажда любви”, включенным Юнеско в коллекцию шедевров японской литературы:

Роман сосредоточен на жизненном опыте Эцуко, женщине, попавшей в трагическую любовную интригу. Муж женщины умирает от тифа и она переезжает в дом своих родственников, где вступает в сексуальную связь. История развивается чуть больше месяца. Действие разворачивается через воспоминания и интенсивный поток сознания. В произведении перемежаются мрачные и солнечные сцены, что свойственно творческому стилю автора. Описывается, например, как ребенок получает удовольствие, топя муравьев в кипятке.