Конечно же, чтение – занятие весьма небезопасное и совсем не гарантия ума или здравого смысла. Если читать все подряд, в голове может случиться…мм…порядочный беспорядок.
Многие писатели, кстати, прекрасно это понимали. Мисс Джейн Остен тонко иронизировала по этому поводу в “Нортенгерском аббатстве”, когда девушки, начитавшись романов, начинают воображать, что все, описанное там, существует на самом деле и попадают из-за этого впросак. Да и не только она:
“Между прочим, она рьяная любительница чтения. Пока что я поставляю ей романы. Она называет меня своим библиотекарем.
По моему поручению “Современная книга” еженедельно посылает ей все новинки, и, кажется, она читает все подряд. Какой же винегрет должен получиться у нее в голове!
Возможно, что эта литературная каша отчасти и послужила причиной ее экстравагантных манер. Когда смотришь на жизнь сквозь призму пятнадцати тысяч романов, то, наверно, видишь ее в странном свете и создаешь себе обо всем довольно дикое представление”.
Ги де Мопассан, “Иветта”